農道や林道の維持補修は、その道路の管理者（地元の農家組合・町内会・長岡市等のいずれか）が行います。
しかし、倒木は農道や林道に面した土地の所有者のものですから、土地の所有者が処理することになります。（その道路の管理者が勝手に処理することはできません。）

農道や林道の管理者から、その土地の所有者に連絡して処理してもらってください。
詳細は、農林整備課にお問い合わせください。