いわゆる「個票」の収集は、政治活動の一環として認められています。
ただし、選挙での当選を目的とする選挙運動にわたるような場合は、告示日前であれば事前運動として禁止されます。
記入を強制された場合、一般論としては選挙違反ではなく、民事的なトラブルに該当します。